玉牆內國(たまかきのうちつくに)
日本書記記載大己貴見倭(やまと)國而讚言:「玉垣内国(たまかきのうちつく)」,「玉垣」原指圍繞神社境內周圍的圍籬或柵欄,又稱「瑞籬(みずがき)」,代表分隔神的領域的「神域」與人的領域的「俗世」。->倭國區隔於諸國(人國)而為「神國」。
「玉垣内国」也為「日本國」之別名。至於神國之名則首見日本書紀神功紀,神功皇后親征新羅國,新羅王見其天助神威大驚失色說「吾聞,東有神國(かみのくに),謂日(本やまと)。亦有聖王(ひじりのきみ),謂天皇(すめらみこと)。必其國之神兵也。豈可舉兵以距乎?」於是向「神國日本」投降。
----------------
「千の刃濤、桃花染の皇姫」的豊葦原瑞籬内皇国(とよあしはらのみずがきのうちのすめらみことのくに)。
「豊葦原」即日本國之別稱,日本書紀稱為「豐葦原千五百秋的瑞穗之國」,
整體的涵義是,國土是一塊風調雨順、稻禾飄香的澤地。
「瑞籬内(みずがきのうち)」等同「玉垣内(たまかきのうちつく)」同為日本國之別稱,
涵義是諸國中之「神國(かみのくに)」。
皇國(すめらみことのくに)即由天神之子孫「皇帝(すめらみこと)」統治(しらす)的国家。
就如現實太平洋戰爭日本敗於美國,而受GHQ (General Headquarters)託管,
此作則是受到オルブライト(Albright)共和國之入侵,皇國就此如夷狄(いてき)之手。
尊皇攘夷!攘夷於瑞籬之外,恢復神國!(大概是這樣的感覺吧wwww)
另外『千の刃濤、桃花染の皇姫 』的齋巫女(いつきのみこ)ー「椎葉 古杜音 (しいのは ことね)」。
齋巫女,我想就如天照大御神的齋宮般之存在吧。