天照大神與空行母


過年期間出遊在抓娃娃機抓到一柱天照大神之化身『玉藻』。

太陽女神天照大神與荼吉尼天(Ḍākinī)
關於太陽女神天照大神與狐的關聯性,在鎌倉時代末期由天台宗僧侶光宗所著渓嵐拾葉集記載:
我國(日本)為神國也, 尋其元神為天照太神也。 亦大自在天也。
凡天照太神者,大日如來應用自性法身之自體也(天台宗之本覺思想)。
又云,天照太神者即如意輪觀音也。 宮中内侍所奉祀之御鏡(八咫鏡)為天照太神御形之描摹,
神体之名鏡乃鏡像圓融之義。 即以明比喻「法身」,以像比喻「應身」,以體比喻「報身」。
三身三德之圓融無礙。 記紀神話中,天照大神受素戔鳴尊欺侮而自籠於天岩戸,所成形體乃是辰狐形,
辰狐自放光明如暗夜發出光明之夜明摩尼寶珠,辰狐乃如意輪觀音之化現,

以摩尼寶珠(Cintāmaṇi=陀摩尼)為體,稱為辰陀摩尼王, 寶珠必放夜光, 所謂諸眞言供養以摩尼作為燈,
又辰狐之尾有三鈷,三鈷上有如意寶珠, 三鈷即是三角的火形,如意寶珠即摩尼而為燈火,
所以此神現威光明照法界, 又未曾有經說為帝釋天說法的辰狐(野干)之前世為阿逸多國王,
而後辰狐(野干)轉世為釋迦牟尼, 因此等同辰狐之天照大神為百王元神所學習之神。
辰狐也是荼吉尼天,Ḍākinī(荼吉尼)三字在渓嵐拾葉集解釋成百界千如三千世間也
荼吉尼天亦號眞荼摩尼珠(Cintāmaṇi),其三昧形與如意輪觀音同為摩尼寶珠(Cintāmaṇi )。

另一方面,高野山真言宗的蝉丸P則認為FGO的玉藻作為太陽女神天照大神化身之狐神,
是因為神佛習合,伊勢神宮內宮與外宮分別與胎藏曼荼羅&金剛界曼圖羅對應,
內宮太陽女神天照大神=胎藏界大日如來,外宮農業與食物之女神豐受大神=金剛界大日如來,
兩宮一光實為不二,又豐受大神等同稲荷大神而與荼吉尼天(Ḍākinī)等同,
所以,太陽女神天照大神=大日如來=豐受大神=稲荷大神=荼吉尼天(Ḍākinī)=狐神。
荼吉尼天(Ḍākinī)與狐
在日本將荼吉尼也就是空行母(Ḍākinī)與野干(sṛgālá)聯繫在一起,又以狐來替代野干,
其實在印度本地的傳統中野干(sṛgālá)是時母(Kālī)的坐騎。

又有一則傳說,在黑天(kṛṣṇa)出生的當晚女神難近母(Durga)曾化身為野干(sṛgālá),
將他從惡魔手中救出來。由於密教將空行母(Ḍākinī)與時母(Kālī)混同,
因此野干(sṛgālá)成為空行母(Ḍākinī)的坐騎也理所當然,
又日本沒有野干(sṛgālá),則以狐來代替野干。

 
其實在中國也有將野干與狐混淆:野干(梵文śṛgāla),原意為胡狼,在中國方面註解
唐釋慧琳(737年-820年)所著《一切經音義》 『狐狼野干(扈都反、玉篇、妖獸也、鬼所乘、
有三德、其色中和、
小前大後、死必首丘、 梵云悉伽羅、此言野干、色青黃如狗、群行夜鳴聲如狼、 
子虛上林賦、騰遠野干、司馬彪、郭璞注、並云射干、能緣木、射音夜、
 廣志云、巢於危巖高木、禪經云、見一野狐又見野干、故知二別)。』
玉篇所云乃出自說文解字:『 狐:䄏獸也。鬼所乘之。有三徳:其色中和,
小前大後,死則丘首。从犬瓜聲。

南宋法雲(西元一○八五~一一五八年)所編《翻譯名義集》 『悉伽羅。此云野(音夜)干。
似狐而小形。
色青黃如狗。群行夜鳴如狼。 郭璞云。射(音夜)干能緣木。廣志云。巢於絕巖高木也。
大論云。譬如野干。夜半逾城。深入人舍。(中略) 輔行記云。狐是獸一名野干。多疑善聽。
顏師古注漢書曰。 狐之為獸。其性多疑。每渡河冰。且聽且渡。故言疑者。而稱狐疑。述征記云。
北風勁河冰合。要須狐行。此物善聽。冰下無聲。然後過河。 說文云。狐妖獸也。鬼所乘。有三德。
其色中和。小前大後。死則首丘。 郭氏玄中記曰。千歲之狐為婬婦。百歲之狐為美女。
然法華云。狐狼野干。
似如三別。祖庭事苑云。野干形小尾大狐即形大。 禪經云。見一野狐。又見野干。故知異也。』
雖然狐、狼、野干三者不同,但是漢地亦有混淆一體之說法,難怪日本也視野干為狐。
文中引東晉志怪小說《玄中記》所言「千歲之狐為婬婦。百歲之狐為美女。」
日本平安時代初期的《日本靈異記》則有狐(野干)化作姝女(美女)而為人妻之故事。
平安時代中期的《和名抄》也有狐為妖怪百歲化為女之記載。
《翻譯名義集》又引用說文「狐為妖獸,乃鬼所乘」日本則以荼吉尼天乘「狐(野干)」。
唐釋慧琳(737年-820年)所著《一切經音義》曰:「荼枳尼,梵語。
則鬼之總名,能魅人,與人通者也。」

魅人即引誘,與人通即交媾的意思。在遼代覺苑所撰《演密鈔》則說「荼吉尼,是夜叉趣攝。」

即為美麗魅人的藥叉女(Yakṣinī),又,野干(狐)為鬼之所乘-->荼枳尼乘狐&荼枳尼能魅人與人通。
日本則發展荼吉尼天為美麗的天女樣貌,並且乘於「野干=狐」之上。
由於狐(野干)能化為美女誘人相媾(狐魅),所以與乗於其上的天女荼吉尼天視為同體。
也因此狐(野干)=荼吉尼天,而為美麗之天女。這是以漢地之記載來推論日本的荼吉尼形象演變
看到的最早紀錄是平安時代中期就有「天女樣貌之荼吉尼天騎乘狐(野干)」之形象。
荼吉尼天在日本神道也與稻荷神習合為同一女神。至於荼吉尼天=狐,名為「辰狐」,
這是因為「辰狐」=「辰陀摩尼(チンターマニ) =真陀摩尼(チンターマニ)=如意寶珠(Cintāmaṇi)。
「辰」與「真」皆讀為「しん」。手持劍與如意寶珠的荼吉尼天,
又稱福德刀自女(刀自與刀使同音,又刀自為尊貴女性之意)

若為稻荷大神則持稻穗與如意寶珠。
空行母(Ḍākinī)
Ḍākinī意譯為能行在虛空之女子,也就是「虛空行藥叉女」。
由於空(śūnya)與虛空(ākāśa)不二,又從世俗諦而言,「空」乃「般若波羅蜜多」所証的實相,
勝義諦而言,「空」=「般若波羅蜜多」=諸法實相。所以空行母就是體悟「般若波羅蜜多」的藥叉女,
又『行』解釋為『Caramāṇa(行,活在.....之中)』,所以空行母就是活在般若波羅蜜多之大自在中,
甚至與般若波羅蜜多成為一体不二,所以金剛乘中空行母(Ḍākinī)等同空性也代表般若波羅蜜多
 
另外,如夜叉為祕密(Guhyka)即是如來身語意密。唯佛與佛乃能知之。乃至彌勒菩薩等。
猶於如是祕密神通。 力所不及。祕中最祕。所謂心密之主。故曰祕密主。
空行母(Ḍākinī)=「虛空行藥叉女」也是體悟行持如來身語意密法的祕密女(Guhyaki),
乃傳授金剛乘密法之秘密女神,
也是行持金剛乘無上瑜伽的大成就女神,金剛乘無上瑜伽行者的修行本尊,
稱為「金剛瑜伽母(VajraYogini)」,能令男性修持者以大樂的喜悅證悟空性的智慧。
甚至在勝樂金剛密續中,空行母(Ḍākinī)昇華為構成一切如來之要素所結構成的精神體也就是般若波羅密多。
又『一切如來之空行母(Ḍākinī)』則為金剛亥母(Vajravārāhī)

這個網誌中的熱門文章

「先天斗姥紫光金尊摩利支天大聖圓明道姥天尊」之神誕日

八雲立出雲、紀伊國熊野、青色彼岸花

一切諸金剛之母「金剛母Māmakī」

【二十一度母觀音】大圓滿度母(Mahāśānti-Tārā)

巫女國土亞耶之祝詞

金剛忿怒的鬼神「禰豆子」

【二十一度母觀音】無量征服度母(Aprameyākramaṇī-Tārā)

大日如來之他受用智光明──摩利支佛母

【二十一度母觀音】綻放熾熱光明度母(Kiraṇojjvalā-Tārā)

治寶山淨泉寺彩色御朱印之四月主題『新生活』

這個網誌中的熱門文章

【法相唯識】唯識無境之真義

年越大祓(としこしのおおはらい)

夏威夷土地誕生神話

自在女(Raudrī)・骨鎖女(Śaṅkarī)

一切事業皆悉成就的度母與四親近女尊

「Rudra」&「朱雷光鬼神」

住吉大社之正月準備

冥王せつな生日快樂

水天宮巫女製作布口罩

冥王せつな生誕祭