Erdgeist(地靈)

Erdgeist(地靈)

在歌德的心目中，地靈乃是一切塵世的生命力和創造力的化身。

它就是「生命的浪潮，事業的狂風」，永遠在活動不息。

本作的主人公「浮士德」已年過半百，成為當代無比的飽學之士，

可是對於知識學問，卻感到不能滿足，對於自己無法因此取得社會地位、榮耀或財富而感到痛苦。

於是他決定向魔法獻身「想通過精靈的有力的口舌」，使他能夠「瞭解到許多秘密」，

使他能夠「認識是什麼將萬物囊括於它的最深的內部」。

他於是先打開諾斯特拉姆斯的神秘書，觀看大宇宙的靈符，

「靈的世界並沒有關緊;你心如死灰，耳目不聽！

奮起吧，弟子，務須堅定，在曙光中滌蕩塵胸！」

(借用光の魔法陣~www)

看到大自然的壯麗奇觀，但這僅是一個奇觀，卻無法將它掌握住，

「我從何處掌握祢，無限的自然？乳房在何處？祢們是眾生的泉源。

祢們是天地所依傍，枯萎的心胸對祢們嚮往－湧進，哺育，而我卻枉自渴念？」

浮士德憤然翻閱書頁，看到地靈之符，認為地靈與自己較為接近。

「地靈啊，你跟我較為相近；我已覺得精力增進，我已經發燒，像喝了新酒。

我覺得有勇氣往世間去冒險，承擔浮世的幸福、浮世的苦難，

跟暴風雨進行激戰，聽到沉舟的嘎嘎聲也不膽寒。」

浮士德拿起書本，神秘地念出地靈的符咒。

一道火焰閃動，地靈在火焰中顯現。

(借用グランゾート)

地靈自介自己為「生命的浪潮，事業的狂風，我上下翻騰，我來去飄揚!」

乃是「自然無止盡活動力的化身」，永遠在活動不歇。

浮士德在這一剎那，忽然意識到自強不息的自己與地靈非常肖似，

可是地靈卻給了他一下當頭棒喝說﹔「你肖似你所理解的精靈，不像我。」就消失不見。

他受到這個嘲諷，感到極度失望而驚倒，說：「不像你？像誰？我肖似神的形象!跟你都不相似!」

之後浮士德的獨白:「我肖似神的形象，我自己認為已跟永遠的真理之鏡接近，

悠游於天國的光輝與澄明之境，已經脫卻世人的凡胎；

我超過知天使，我的自由之力已在自然的脈管之中周流，

滿以為憑著創造，可以享受神的生活，卻偏偏自取其咎！雷鳴般的語言奪去我的一切。

我竟不能自詡跟你(地靈)近似!我擁有力量招換你，卻沒有力量挽留助住你。

就在那個幸福的片刻，我自覺渺小而又偉大(跟地靈相比，顯得渺小，但肖似神的形象，故又覺得偉大)；

你卻殘酷地將我推開，將我交還給無定的造化。我向誰領教?何所迴避?我該聽從迫切的心願?.......

-------------

最後放上這個影片....可謂是幼年時憧憬的魔法(笑)