勝過兄長的妹神-玉津日女命(佐用都比売)

「玉津日女命」為伊和大神(視同大國主命)之妹,因為勝過兄長而得到「さよつひめのみこと」之別名,

她的神話成為讚容郡(今兵庫縣佐用郡佐用町‧南光町‧上月町‧三日月町一帶)農耕起源以及地名起源之由來

根據『播磨国風土記』讚容郡.條

大神妹妋二柱,各競占國之時,妹-玉津日女命,

捕臥生鹿,割其腹而種稻其血.仍,一夜之間,生苗.即令取殖.

爾,大神敕云:「汝妹者,五月夜殖哉.」即去他處.故號-五月夜郡,神名-贊用都比賣命.

今有讚容町田也.贊用,讚容,佐用,并訓さよ.

「玉津日女命」為伊和大神之妹,過去兄妹倆爭國土,妹妹就捕了一隻活鹿,

她剖開鹿的腹部,以鹿血種稻,一個晚上,稻種就長成稻秧.於是取來插秧(將稻秧移植到稻田)。

伊和大神見到驚訝道「我妹(汝讀成「ナ」意為「己」,即指與自己親愛者,

汝妹(なにも)即我妹,古事記寫成「那邇妹(なにも)」,也有妻子之意,則是意為「吾妻」)

難道在五月之晚(さよ)一個晚上完成田植?訝異妹妹優秀靈力的伊和大神,

(伊和大神:俺の妹がこんなに可愛いわけがない!,)

自知自己輸給了妹神而移往別處,「玉津日女命」因此成為開拓此地的祖神和守護土地的女神, 

此地就稱為五月夜(さよ)郡,得到了「贊用都比賣命(さよつひめのみこと)」=「佐用(さよ)都比売」之名

*讚容郡,今兵庫縣佐用郡佐用町‧南光町‧上月町‧三日月町一帶.

讚容町田,蓋為佐用都比賣之神田之古稱也,佐用都比賣神社即祀玉津日女命。

由於「佐用都比売(さよつひめのみこと)與宗像三女神之一的「狭依毘売命(さよりびめのみこと)」

神名相似,因此後來就被混淆視為同一神。

這個網誌中的熱門文章

「先天斗姥紫光金尊摩利支天大聖圓明道姥天尊」之神誕日

八雲立出雲、紀伊國熊野、青色彼岸花

一切諸金剛之母「金剛母Māmakī」

【二十一度母觀音】大圓滿度母(Mahāśānti-Tārā)

巫女國土亞耶之祝詞

金剛忿怒的鬼神「禰豆子」

【二十一度母觀音】無量征服度母(Aprameyākramaṇī-Tārā)

大日如來之他受用智光明──摩利支佛母

【二十一度母觀音】綻放熾熱光明度母(Kiraṇojjvalā-Tārā)

治寶山淨泉寺彩色御朱印之四月主題『新生活』

這個網誌中的熱門文章

【法相唯識】唯識無境之真義

年越大祓(としこしのおおはらい)

夏威夷土地誕生神話

自在女(Raudrī)・骨鎖女(Śaṅkarī)

一切事業皆悉成就的度母與四親近女尊

「Rudra」&「朱雷光鬼神」

住吉大社之正月準備

冥王せつな生日快樂

水天宮巫女製作布口罩

冥王せつな生誕祭