妹・みゆき
『俺がお嬢様学校に「庶民サンプル」として拉致られた件』的ドS女僕「九条 みゆき」。
清華院女子學校女僕長,主角公人的專屬女僕。
唔.........
還是個「妹系角色」......名字還是「みゆき」!
與「深雪(みゆき)」女王的名字同音!?
說到「みゆき」就不得不提到ACG妹系角色與兄妹戀先驅-安達充的著名作品『みゆき』
(桐乃房間也擺上了一套這經典作品w)
男主角若松真人的妹妹也就是此作的女主角 「若松みゆき」
她的 名言:「哥哥站在什麼立場,我都不在意。
即使全世界的人都與他為敵,我也不在意,但是,哥哥的敵人就是我的敵人。」
這句話若是由『魔法科高校の劣(優)等生』的女主角「司波深雪」來說也很合適。
又司波深雪(みゆき)的名字似乎也是致敬安達充的『みゆき』的感覺呢~
(圖為若松みゆき與司波深雪皆為兄控妹妹只不過前者是義理妹後者是實妹。)
當然我絕不是說她們對兄長的肉彈攻勢wwww
而是指她們堅挺兄長的態度。又『魔法科高校の劣(優)等生』中深雪的さすおに被稱為「Maheśvara」,
那麼作為「妹(なにものみこと)」的深雪就相當於「Parvati(雪山神女)」吧w。
在此稍微解釋一下「深雪(みゆき)」
日本古來認為「雪(ゆき)」是象徵豐收的幸福吉兆(中國也有「瑞雪兆豐年」),
萬葉集3925 新しき 年の初に 豐稔徵すと呈らし 雪降れるは
茲際新年始,雪花飛滿天,萬民應有幸,白雪兆豐年。
對於神聖的雪的美稱與敬稱為「み雪(ゆき)」,然而「み」 ー>「深」,
則是古人相信冬雪若積的越深則新年的農作收成就越好,
所以「み雪(ゆき)」寫成了「深雪」。另外一提,日本人也將「雪=五穀的精靈」。
『魔法科高校の劣(優)等生』的女主角「司波深雪」的「深雪(みゆき)」則表現妹(笑)與冰凍魔法的特性。
話說,達也與深雪之名分別恰好各是安達充『タッチ』男主角「達也」與『みゆき』女主角「みゆき」同名或同音,
這大概只是”巧合”吧~一個是沒有用的哥哥達也,一個是喜歡哥哥的妹妹みゆき。
(實現浅倉南甲子園夢想的達也)(挺哥哥的妹妹みゆき))
上杉達也的名言:「上杉達也愛淺倉南,比世界上任何一個人都愛。」
若松みゆき之名言:「哥哥站在什麼立場,我都不在意。
即使全世界的人都與他為敵,我也不在意,但是,哥哥的敵人就是我的敵人。」
至於說安達充將女主角名字取為「みゆき」是來自知名女歌手「中島みゆき」。
結果致敬『みゆき』的美少女遊戲『IZUMO』的「妹(いも)」塔馬美由紀被設定為音痴www
話說回來,安達充有部作品叫『いつも美空(臺譯名美眉美空)』,女主角名為「坂上美空」,
我有點懷疑IZUMO4的美空之名說不定來自於此,
又聯想美空雲雀,大概IZUMO4的美空是個音痴吧XD