天地鳴動(てんちめいどう)
「天地鳴動(てんちめいどう)」即天地震盪發生聲響,在此指鬼神的力量強大。
然而,在日本神話這是形容「素戔鳴尊(スサノオノミコト)」-
「速須佐之男命乃參上天時、山川悉動、國土皆震。」
(World shaking)
「始素戔嗚尊昇天之時,溟渤(おほきうみ)以之鼓盪(とどろきただよひ),
山岳為之鳴呴(なりほえき)。此則神性雄健(かむさがたけき)使之然也。」
「素戔嗚尊迺復扇(とよもし=響鳴)天扇國,上詣于天。」即鳴動天與地。
又,「スサ」雖可指為八雲立出雲國之須佐鄉,然而亦可指為強大猛烈而彷若是「Rudra」。
又,スサノオ是強大的風神,卻是個思母而悲泣之神,如風聲般悲鳴,
「素戔嗚」或許可指「風鳴」吧