聖鬥士星矢的Athena與Amaterasu

在聖鬥士星矢中常見的場景－身為雅典娜的城戶沙織手持勝利女神之杖發出耀眼光芒。

然而在歐州以希臘神話為主題的藝術畫中，

其實並不會見到雅典娜發出如同太陽的光芒

就我個人感覺上，聖鬥士星矢中雅典娜的勝利女神之杖倒與下圖具幾分類似象徵與意義

皇師遂擊長髓彥,連戰不能取勝. 時忽然天陰而雨冰,乃有金色靈鴟飛來, 止于皇弓之弭.其鴟光曄煜,狀如流電.由是長髓彥軍卒,皆迷眩不復力戰.

神武天皇弓弦之金鴟(或八咫鳥)帶來勝利(金鴟與八咫鳥正是日神的象徵)。

另一方面，聖鬥士星矢中的雅典娜也與希臘神話中的親身上戰場而戰無不勝的戰爭女神大相逕庭，

幾乎皆由麾下之聖鬥士作戰，而她本人則是等待救援，如同天照大神皆無親身戰鬥過。

又希臘神話中的確雅典娜與波賽頓有領土的爭奪，然而跟黑帝斯卻無過節，

在聖鬥士星矢中雅典娜與冥王黑帝斯卻成為宿敵，並且還囚禁雅典娜(作血祭)，引起永遠的日蝕。

這不禁讓我聯想到天岩戶神話，天照大神與幽世之神須佐之男命的戰爭，一再忍耐須佐之男暴行的天照，

最後躲在天岩戶內，引起天地皆黑闇一片，在天照之臣子努力下舉行岩戶神楽，

終於讓天照大神再度從天岩戶出來，世間再現光明，諸神也一同嚴懲須佐之男命。

同樣聖鬥士星矢中，雅典娜故意接受王黑帝斯條件，然後其實是藉由藏身甕中，

等待聖鬥士努力引出黑帝斯的肉體(祂非常珍惜母親瑞亞賜予的肉體)後，雅典娜再度出現，

穿著上星矢送達之聖衣，成功擊敗黑帝斯，使天地重現光明。

個人覺得車田正美或許是將雅典娜與アマテラス接合在一起（所以黃道十二宮守護雅典娜倒不足為奇），

就如同過去日本人可為守護日本的女神アマテラス一戰相似。

當然這只是我個人感覺。

以下是稍微以神話作希臘Athena與日本アマテラス比較

(借用IZUMO與聖鬥士星矢)

首先二神皆為處女神，但是並非代表母權而是父權，皆為從父神誕生也深受寵愛，並得到父神賜予的威權，

例如雅典娜所言：「我是從父親宙斯的頭裡跳出來的，因此我維護男人的權利。」

同樣古事記中天照大神並非如須佐之男般思念母親(其中有邏輯弔詭)而違抗父命，而是遵循父意治理高天原。

又二女神分別守護的日本與雅典之名也來自女神，日本即日之大神守護之國，

雅典(Athens）則直接以女神雅典娜（Athena）來命名。

如同雅典娜守護希臘打贏特洛依戰爭，天照大神亦曾保佑神功皇后攻打新羅告捷，

不過二次大戰，倒讓日本吃了大敗戰，讓天皇體會到天照大神是和平女神而非是是戰爭女神。

（時間因素　先提到這裡）